Ringer Solüsyonu (Cam) Şişede)

1

Kullanma Tal İmatı

RİNGER SOLÜSYONU (cam şişede) Damar i?ine uygulanr.

• Etkin madde: 1000 mL çözelti 8.6 gram sodyum klorür, 300 miligram potasyum klorür ve 330

miligram kalsiyum klorür dihidrat içerir.

• YardŞmcŞ maddeler: Steril enjeksiyonluk su, hidroklorik asit ve sodyum hidroksit

Bu ilacŞ kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TAL İMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

• Bu kullanma talimatŞnŞ saklayŞnŞz. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularnz olursa, l?tfen doktorunuza veya eczacŞnŞza danŞşŞnŞz.
• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarŞna vermeyiniz.
• Bu ilacŞn kullanŞmŞ sŞrasŞnda, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacŞ

kullandŞğnz s?yleyiniz.

• Bu talimatta yazŞlanlara aynen uyunuz. İla? hakknda size ?nerilen dozun dşŞnda

yüksek veya düşük doz kullanmayŞnŞz.

Bu Kullanma TalimatŞnda: 1. RİNGER SOL?SYONU nedir ve ne i?in kullanlr? 2. RİNGER SOLÜSYONU’nu kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3. RİNGER SOL?SYONU nasl kullanlr? 4. OlasŞ yan etkiler nelerdir? 5. RİNGER SOL?SYONU?nun saklanmas BaşlŞklarŞ yer almaktadŞr.

1. RİNGER SOL?SYONU nedir ve ne i?in kullanlr? RİNGER SOL?SYONU, v?cudun temel yapŞ taşlarŞ olan elektrolitleri (sodyum, potasyum, kalsiyum ve klor?r) i?eren ve damardan kullanlan bir çözeltidir. Çözelti cam bir şişe içindedir ve 500 ya da 1000 mililitre hacminde olabilir. RİNGER SOLÜSYONU vücudun susuz kalma (dehidratasyon) durumunun tedavisinde ve bu durumun oluşmasn ?nlemek i?in kullanlr. V?cuttan kaybedilen sŞvŞ ve elektrolit adŞ verilen elektrik yüklü sodyum, potasyum, kalsiyum ve klorür adndaki par?acklarn yerine konmasnda işe yarar.

2. RİNGER SOLÜSYONU'nu kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler RİNGER SOL?SYONU bir ?ok hastada emniyetli bir ila?tr. Ancak kalbiniz, böbrekleriniz, karaciğeriniz veya akciğerlerinizde sorunlar varsa doktorunuz bu ilacŞ size uygulamamaya karar verebilir.

2

RİNGER SOLÜSYONU’nu a şağŞdaki durumlarda KULLANMAYINIZ.

• Vücut hücreleriniz çevresindeki boşlukta ?ok fazla sŞvŞ varsa (ekstrasel?ler hiperhidrasyon)
• Kan damarlarŞnŞzda olmasŞ gerekenden daha fazla hacimde kan varsa (hipervolemi)
• Şiddetli böbrek yetmezliğiniz varsa (b?brekleriniz iyi ?alŞşmadŞğŞ i?in diyaliz tedavisi

g?r?yorsanŞz)

• Tedavi edilmemiş bir kalp yetmezliğiniz varsa. Uygun tedavi görmemiş olduğunuz bu kalp

yetmezliği durumu soluk kesilmesi ve ayak bileklerinde şişme gibi belirtilerle seyreder.

• KanŞnŞzdaki tuz d?zeylerinin ?ok fazla olmasŞna bağlŞ olarak v?cudunuzda ?ok miktarda sŞvŞ

birikmişse (hipertonik dehidratasyon)

• Sizde, ilacŞn i?indeki maddeler v?cutta zaten normalde bulunmasŞ gerektiğinden fazla

bulunuyorsa (potasyum fazlalŞğŞ, sodyum fazlalŞğŞ, kalsiyum fazlalŞğŞ, klor?r fazlalŞğŞ)

• Kan basŞncŞnŞz ?ok y?ksekse (hipertansiyon)
• T?m v?cudunuzda deri altŞnda sŞvŞ birikimi varsa (yaygŞn ?dem)
• KarŞn i?i sŞvŞ toplanmasŞyla seyreden bir karaciğer hastalŞğŞnŞz (assitli siroz) varsa
• Kalp yetmezliğiniz i?in dijital tedavisi g?r?yorsanŞz (ayrŞca aşağŞdaki "Diğer ilaçlar ile birlikte

kullanŞmŞ" b?l?m?ne de bakŞnŞz). RİNGER SOLÜSYONU’nu a şağŞdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ: Eğer sizde aşağŞdaki durumlardan herhangi biri varsa, ya da daha ?nceden böyle bir durum geçirmişseniz lütfen doktorunuza söyleyiniz:

• Kalp yetmezliği
• Solunum yetmezliği (akciğer hastalŞğŞ)

(yukarŞda belirtilen durumlarda tedavinizin dikkatle gözlenmesi gerekebilir)

• Herhangi bir kalp hastalŞğŞ ya da kalp işlevlerinde bozukluk durumu
• Böbrek işlevlerinde bozulma
• Kan basŞncŞnŞn y?ksek olmasŞ (hipertansiyon)
• Deriniz altŞnda, ?zellikle ayak bileği ?evresinde sŞvŞ birikimi (periferik ?dem)
• Akciğerlerde sŞvŞ birikimi (akciğer ödemi)
• Gebelik sŞrasŞnda kan basŞncŞnŞn y?kselmesi (pre-eklampsi)
• Aldosteron olarak adlandŞrŞlan hormonun d?zeylerinin y?kselmesiyle seyreden bir hastalŞk

(aldosteronizm)

• Steroid tedavisi gibi vücutta sodyum birikimiyle seyreden (vücutta çok fazla sodyum birikimi

olan) herhangi bir durum (ayrŞca aşağŞdaki "Diğer ila?lar ile birlikte kullanŞmŞ" b?l?m?ne de bakŞnŞz)

• Adrenokortikal yetmezlik (böbrek üstü bezinin vücudunuzdaki tuzlarŞn yoğunluğunu kontrol

eden hormonlarŞ etkileyen hastalŞğŞ)

• Kusma ya da ishal gibi hastalŞklar nedeniyle v?cuttan su kaybŞnŞn olduğu durumlar (akut

dehidratasyon)

• Yoğun doku hasarŞnŞn olduğu durumlar (örneğin ağŞr yanŞklar)
• V?cuttaki D vitamini d?zeylerini y?kselten hastalŞklar (örneğin deri ve i? organlarŞ etkileyen

sarkoidoz hastalŞğŞ) Eğer size bu çözelti uygulanacaksa, doktorunuz sizden kan ve idrar tahlilleri isteyecek ve aşağŞda belirtilenleri yakŞndan izleyecektir:

• V?cudunuzdaki sŞvŞnŞn miktarŞ
• Yaşamsal belirtileriniz
• KanŞnŞzdaki sodyum, potasyum, kalsiyum ve klor?r gibi kimyasallarŞn d?zeyi (plazma

elektrolitleriniz)

3

RİNGER SOLÜSYONU potasyum ve kalsiyum içermesine rağmen, bu mik