Oxis Turbuhaler 9 Mcg/Doz Inhalasyon Için Toz

1 KULLANMA TAL MATI OX S ? ? Solunum yoluyla kullan ? l ? ? Etkin madde: ? Yard ? mc ? maddeler: ? Turbuhaler 9 mikrogram/doz inhalasyon i?in kuru toz r. Formoterol fumarat dihidrat Laktoz monohidrat Bu ilac lamadan ?nce bu KULLANMA TAL emli bilgiler i?ermektedir. ? ? n ? ? n ? duyabilirsiniz. ? E ? n ? ? n ? za dan ? ? n ? ? kullanmaya ba MATINI dikkatlice okuyunuz, ??nk? sizin i?in ?n Bu kullanma talimat saklay z. Daha sonra tekrar okumaya ihtiya? er ilave sorular z olursa, l?tfen doktorunuza veya eczac z. isel olarak sizin i?in re?ete edilmi kalar ? ? ? ? m ? s ? ras ? bu ilac ? kulland ? ? n ? z ? ? ? lanlara aynen uyunuz. Bu ila? ki tir, ba na vermeyiniz. Bu ilac n kullan nda, doktora veya hastaneye gitti inizde doktorunuza s?yleyiniz. Bu talimatta yaz ? nda: Bu Kullanma Talimat l ? r? 2. OX S ? ? 3. OX S ? ? nas ? l kullan ? l ? r? 4. Olas ? 5. OX S ? Turbuhaler ?i kullanmadan ?nce dikkat edilmesi gerekenler Turbuhaler yan etkiler nelerdir? Turbuhaler ? ? Ba l ? klar ? ? r. 1. OX S ? Turbuhaler ? ? l ? OX S ? ? ? ?in saklanmas yer almaktad nedir ve ne i?in kullan r? Turbuhaler bir inhalat?rd?r. Formoterol isimli bir ilac i?erir. Uzun etkili beta-agonistler ve ya ?bronkodilat?rle ? r ? ubuna dahildir. ? n ? ? ? z ? sa lar. OX S ? Turbuhaler ? OX S r? olarak adland lan ila?lar gr Solunum yollar zdaki kaslar n gev emesini sa lamak suretiyle etki g?sterir. Bu sizin daha kolay nefes alman ?in iki dozu mevcuttur: ? ? nhalasyon OX S ? Turbuhaler ? nhalasyon Bir doz \(1 ? ? 60 doz i?erir. Turbuhaler 4,5 mikrogram/doz ?in Kuru Toz: Bir doz \(1 inhalasyon\ikrogram formoterol i?erir. 9 mikrogram/doz ?in Kuru Toz: inhalasyon\ikrogram formoterol i?erir. Oxis Turbuhaler 2 ? ? ? kay ? c ? ? ? n ? ? tir. Ast ? ? n ? ? ? ? ? yla bir inhale ? l ? OX S ? ? ? ? ? n ? 2. OX S ? Turbuhaler ? OX S ? ? ?i a a ? ? ? ? r ? duyarl ? l ? ? n ? ? n ? z. OX S ? ? a ? daki durumlarda D KKATL ? l ? ? ? zl ? ? n ? i eker ? ? n ? veriniz. ? unuz di ? ? ? nc ? ? ? zl ? ? ? ? S ? ? e ? ? ld ? ? S ? ? tabilir veya ? Ast ? ? ? n ? n ba lang ? ? ? S ? ? , ast ? ml ? ? ? ? d ? ? ? n ? S ? ? lang ? c ? nda, kan glukoz d?zeylerinin kontr ? Di davilerinde oldu S ? ? ? rken de, bron ? geli ? d ? r. ? ? t ? i olan ? S ? Turbuhaler ? kullan ? ? d ? r. ? S ? ? ? n ? z. ? n ? z sadece tir. OX S ? Turbuhaler ? ? ? ndaki ?ocukl ? ? d ? ? doktorunuza dan ? ? n ? Doktorunuz bu ilac size astm veya kronik t akcier hastalz \(KOAH\ ilgili solunum problemlerinizi ?nlemek amacyla re?ete etmim semptomlarn d?zeltilmesi ve kontrol altna alnmas amackortikosteroid i?eren ila?larla birlikte kullanr. Etkisi 1-3 dakikada balar ve 12 saate kadar devam eder. Turbuhaler yetikinlerde akcierlerin m?zmin bir hastal olan KOAH?tedavisi i?in de kullanlabilir. kullanmadan ?nce dikkat edilmesi gerekenler Turbuhalerdaki durumlarda KULLANMAYINIZ: Formoterol veya i?erikteki dier madde olan laktoza \(d??k miktarda s?t proteinleri i?erir\r alerjiniz \(az\ay Turbuhaler?i a KULLANINIZ: Doktorunuza her zaman dier sak problemleriniz hakknda, ?zellikle kalp rahatsz, y?ksek tansiyonunuz, damarlarda b?lgesel kinlik, hastalz veya tiroit fonksiyonu bozukluunuz \(tirotoksikoz\arsa bilgi Doktorunuzu daima kullanmakta olduer ila?lar konusunda, ?zellikle beta blok?r alyorsanz \(y?ksek kan bas ila?lar, kalp rahatsklar i?in ila?lar ve baz g?z damlalar\ilgilendiriniz. Bu ila?lar OX Turbuhaler ile zamanl kullannda, OXTurbuhaler?in etkisini azalengelleyebilir. m hastal? tedavisi i?in kullanlmas ?nerilmez. OXTurbuhaler hastalarda tek bana tedavi olarak kullanlmamalr. Diyabet hastalarn, OX Turbuhaler tedavisi baol edilmesi ?nerilmektedir. er inhalasyon teu gibi, OX Turbuhaler kullan spazmme riski g?z ?n?nde bulundurulmalNadir kalmsal galaktoz tolere edememe durumu olan, laktaz eksikliveya glukoz-galaktozun mide ve barsakta emiliminde problem yaayan hastalarda OXlmamalDoktorunuz tavsiye etmedik?e, OX Turbuhaler?i baka problemleriniz i?in kullanmaylacu andaki durumunuz i?in re?ete edilmi 6 yan altarda kullanlmamalr. Bu uyarlar ge?miteki herhangi bir d?nemde dahi olsa sizin i?in ge?erliyse l?tfen z. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3 OX S ? ? ? lmas ? . OX S ? Turbuhaler ? ? m ? i yoktur. lac ? ? n ? za dan ? ? n ? ? ? ? ? z OX S ? ? ?i unuz. ? OX S ? ? ? ? n ? ? ? doktorunuzla irti ? ras ? hemen doktorunuza veya eczac ? n ? ? ? n ? lac ? ? n ? za dan ? ? n ? ? S ? Turbuhaler ? ka doktorunuza dan ? ? n ? Ara? ve makine kullan ? m ? OX S ? ? ilac ? kullan ? ? d ? OX S ? ? ? ? mc ? ? OX S ? ? ?in i?eri ? nt ? lar ? ktorunuz taraf ? ? ? ? ks ? z oldu ? n ? ilerde problem ? Di ? m ? unuz di ? ? ? nc ? ? ? zl ? klar ? ? ? ? zl ? ? ? ? lan ila?lar ? ? kl ? ? zl ? ? ? ? n ? c ? n ? ? kullan ? ? z yoluyla al ? ? n ? ? kl ? kla ast ? ? ? n ? ? ? n ? ? ? s ? n ? ? , ? ? ? z bilgilendiriniz. S ? ? ? ? ld ? ? nda, OX S ? ? ?in ? ?