Getamisin 160 Mg/2 ml Im/Iv Enjeksiyon İçin Çözelti İçeren Ampul

Sayfa 1 / 7

Kullanma Tal İmatı

Getam

İSİN 160 mg/2 ml İ.M./İ.V. Enjeksiyon İçin Çözelti İçeren Ampul Kas veya damar i?ine uygulanfr. Steril- Apirojen

• Etkin madde: Her 2 ml Ampul; 160 mg Gentamisin'e e şdeğer Gentamisin sülfat,
• Yardfmcf maddeler: Metil paraben, Propil paraben, Sodyum metabisülfit, EDTA disodyum,

Sodyum hidroksit(pH ayarlayfcf) ve enjeksiyonluk su içermektedir. Bu ilacf kullanmaya ba şlamadan önce bu KULLANMA TAL İMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

• Bu kullanma talimatfnf saklayfnfz. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularfnfz olursa, l?tfen doktorunuza veya eczacfnfza danf şfnfz.
• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarfna vermeyiniz.
• Bu ilacfn kullanfmf sfrasfnda, doktora veya hastaneye gitti ğinizde doktorunuza bu ilacf

kullandfğfnfzf s?yleyiniz.

• Bu talimatta yazflanlara aynen uyunuz. İla? hakkfnda size ?nerilen dozun dfşfnda yüksek

veya düşük doz kullanmayfnfz.

Bu Kullanma Talimatfnda:

1. Getam

İSİN nedir ve ne i?in kullanflfr?

2. Getam

İSİN'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. Getam

İSİN nasfl kullanflfr? 4. Olasf yan etkiler nelerdir?

5. Getam

İSİN'in saklanmasf Ba şlfklarf yer almaktadfr.

1.getam

İSİN nedir ve ne i?in kullanflfr?

• GETAM

İSİN 160 mg/2 ml, etkin maddesi gentamisin olan bir enjeksiyonluk çözelti içeren ampul şeklinde sunulmaktadfr.

• GETAM

İSİN, aminoglikozit grubu antibiyotiktir.

• Her bir karton kutu; 1 adet 2 ml’lik ampul içermektedir.

Getam

İSİN göğ?s, yara ve kan enfeksiyonlarf gibi ?ok ?eşitli enfeksiyonlarfn tedavisinde kullanflfr.

Sayfa 2 / 7 2.GETAMİSİN'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler Doktorunuz ya da eczacfnfz taraffndan verilen t?m talimatlara dikkatle uyunuz.

Getam

İSİN'i aşağfdaki durumlarda KULLANMAYINIZ E ğer,

• Gentamisin, sodyum metabisülfit, metil paraben ve propil parabene yada bu kullanma

talimatfnfn ba şfnda verilen, GETAMİSİN'in diğer bileşenlerinden herhangi birine karşf alerjiniz varsa.

Getam

İSİN'i aşağfdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

• Prematüre bebeklerin tedavisinde,
• Yaşlf bir hasta iseniz,
• B?brekleriniz tam olarak ?alfşmfyor ise,
• Şeker hastalfğfnfz var ise,
• Kulak probleminiz, işitme veya denge bozukluğunuz var ise, kulak enfeksiyonu geçirmiş

iseniz veya geçmi şte işitmeyi etkileyen bir antibiyotik tedavisi görmüş iseniz,

Bu uyarflar, ge?mi şteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danf şfnfz.

Getam

İSİN'in yiyecek ve i?ecek ile kullanflmasf Geçerli de ğildir.

Hamilelik İlacf kullanmadan ?nce doktorunuza veya eczacfnfza danf şfnfz. E ğer hamileyseniz ya da hamile olabileceğinizi düş?n?yorsanfz, bunu doktorunuza s?yleyiniz. Kesinlikle, doktorunuzun gerekli gördü ğ? durumlar dfşfnda hamilelik d?neminde

Getam

İSİN'İ kullanmamalfsfnfz.

Emzirme İlacf kullanmadan ?nce doktorunuza veya eczacfnfza danf şfnfz. E ğer bebeğinizi emziriyorsanfz, bunu doktorunuza s?yleyiniz. Gentamisin anne sütüne geçer. Bu nedenle, GETAM İSİN alfyorsanfz bebeğinizi emzirmemelisiniz veya emzirirken GETAM İSİN kullanmayfnfz, ??nk? bu bebeğiniz için zararlf olabilir.

Sayfa 3 / 7 Ara? ve makine kullanfmf Araba ve araç kullanma yetene ğinizi etkileyen bir etki ile karşflaşfr iseniz ara? veya araba kullanmayfnfz.

Getam

İSİN'in içeriğinde bulunan bazf yardfmcf maddeler hakkfnda ?nemli bilgiler

Getam

İSİN sodyum metabisülfit içerir. Nadir olarak şiddetli aşfrf duyarlflfk reaksiyonlarf ve bron şlarf daraltfcf etkisi olabilir.

Getam

İSİN metil paraben ve propil paraben içerir. Nadir olarak alerjik reaksiyonlara (muhtemelen gecikmi ş) ve bronşlarda olağan üstü daralmaya neden olabilir. Bu tfbbi ?r?n, her 160 mg/2 ml'lik dozunda 1 mmol (23 mg)'dan daha az sodyum ihtiva eder; yani sodyum içermedi ği kabul edilebilir.

Di ğer ila?lar ile birlikte kullanfmf A şağfdaki ila?lardan herhangi birini alfyorsanfz bunu doktorunuza söylemeniz özellikle önemlidir:

• Diğer aminoglikozitler, sefalotin, metisilin gibi böbreklerinizi veya i şitmenizi etkileyen

ilaçlar,

• Oral antikoagülanlar olarak isimlendirilen varfarin ve fenindiyon gibi kan sulandfrfcf ila?lar

(kanfn pfhtfla şmasfnf ?nlemek i?in kullanflan ila?lar)

• Amfoterisin (mantar enfeksiyonlarfnfn tedavisinde kullanflan bir ila?)
• Neostigmin ve pridostigmin (kas güçsüzlüğ? tedavisinde kullanflan ila?lar).
• Siklosporin (bağfşfklfk sisteminin aktivitesini azaltan ?zellikle organ nakli yapflan

hastalarda kullanflan bir ila?).

• Sisplatin (kanser tedavisinde kullanflan bir ila?)
• Etakrinik asit ve furosemid gibi bazf di?retikler (idrar söktürücüler).
• Genel anestezi sfrasfnda kullanflan kas gevşeticiler (tübokürarin ve süksinil kolin gibi)
• Botulinum toksini

E ğer re?eteli ya da re?etesiz herhangi bir ilacf şu anda kullanfyorsanfz veya son zamanlarda kullandfnfz ise l?tfen doktorunuza veya eczacfnfza bunlar hakkfnda bilgi veriniz.

Sayfa 4 / 7

3.ge